

Il paziente risponde con poche parole. Oppure annuisce durante tutta la spiegazione, ma prima di uscire fa una domanda che ti porta a chiederti quanto abbia compreso.
In altri casi contesta una proposta o reagisce a una frase in un modo che non ti aspettavi.
Sono situazioni diverse, accomunate da una difficoltà: capire che cosa sta accadendo nello scambio prima di decidere come proseguire.
La sensazione che “manchi feeling” descrive una distanza, ma offre poche indicazioni per affrontarla.
Può essere più utile distinguere ciò che osservi, il significato che gli attribuisci e ciò che devi ancora verificare.
Vediamo come attraverso quattro situazioni. I dialoghi sono esempi dimostrativi, da adattare al contesto professionale e alla persona.
Il paziente parla poco: come posso capire se c’è una difficoltà?
Una risposta breve può essere coerente con il modo abituale di esprimersi della persona. Può anche dipendere dalla formulazione della domanda o dalla difficoltà di affrontare un argomento.
Per iniziare, osserva che cosa accade nello scambio.
Alla domanda “Come sta andando?”, il paziente risponde “Come prima”. Prima di interpretare questa risposta come chiusura, puoi renderla più concreta:
“Quando dici ‘come prima’, quale difficoltà è rimasta invariata?”
Se emerge un racconto più preciso, la domanda iniziale potrebbe essere stata troppo ampia.
Se invece la persona risponde “Non so come spiegarlo”, puoi proporre un punto di partenza:
“Possiamo partire dall’ultima volta in cui è successo. Che cosa stavi facendo?”
Potrebbe però dire “Preferirei non parlarne adesso”. In quel caso hai raccolto un’informazione diversa: occorre chiarire che cosa sia necessario affrontare nell’incontro e come rispettare la difficoltà espressa, secondo il contesto clinico.
La quantità di parole non è, da sola, una misura della fiducia. La verifica utile riguarda la possibilità di raccogliere le informazioni necessarie e lasciare spazio a ciò che la persona vuole comunicare.
Mi dice sempre di sì: ha compreso o non vuole intervenire?
Un “sì” può confermare cose diverse: “ti sto ascoltando”, “ho capito questo passaggio”, “sono d’accordo” oppure “possiamo proseguire”.
Per questo è utile separare due domande:
- la spiegazione è stata compresa?
- la proposta è condivisa e praticabile?
Immaginiamo che tu abbia spiegato come organizzare un controllo. Per verificare la comprensione puoi chiedere:
“Vorrei controllare di averti spiegato bene i passaggi: quando avrai i risultati, come procederai per fissare il controllo?”
Questa modalità, chiamata teach-back, invita la persona a ricostruire con parole proprie ciò che ha compreso. L’attenzione riguarda la tua spiegazione.
Se risponde “Aspetto che mi chiamiate voi”, mentre è previsto che contatti la segreteria, hai individuato un equivoco preciso. Puoi chiarirlo, rendere disponibile l’indicazione scritta e verificare nuovamente.
Se invece descrive correttamente i passaggi, rimane da capire se riesca a seguirli:
“C’è qualcosa che potrebbe rendere difficile organizzarti in questo modo?”
Potrebbe emergere un problema di orari, accesso al canale indicato o disponibilità. Comprensione e fattibilità richiedono verifiche distinte.
Una persona può anche voler riflettere prima di esprimere una preferenza. Quando la situazione lo consente, puoi chiarire quali decisioni servono in quel momento e quali possono essere riprese successivamente.
Se contesta una proposta, significa che non si fida?
Il disaccordo, da solo, non permette di stabilire quanto una persona si fidi del professionista.
La contestazione può riguardare le ragioni della proposta, un’esperienza precedente, i risultati attesi o una difficoltà pratica.
Consideriamo questa frase:
“Questo percorso non fa per me.”
Prima di ripetere la spiegazione, puoi chiedere: “Quale aspetto ti porta a pensarlo?”
Le risposte possono aprire confronti diversi.
“Ho già provato qualcosa di simile senza benefici.”
Serve comprendere quale esperienza richiami e chiarire, sulla base della valutazione professionale, eventuali somiglianze e differenze con la proposta attuale.
“Non posso venire con questa frequenza.”
Il punto riguarda la sostenibilità organizzativa. Puoi verificare quali possibilità siano disponibili e quali conseguenze abbiano sul percorso.
“Pensavo che avremmo fatto un’altra cosa.”
È emersa un’aspettativa da approfondire: come si è formata e quali informazioni richiedono un chiarimento?
La domanda iniziale aiuta a evitare una risposta rivolta al problema sbagliato. Non ogni obiezione richiede altre argomentazioni per convincere: può richiedere informazioni, confronto sulle possibilità o tempo per decidere.
Come riprendo il confronto dopo un’incomprensione?
Puoi accorgerti di aver interpretato una domanda troppo presto oppure ricevere una correzione dal paziente.
Immagina questo scambio:
Paziente: “Non so se riesco a continuare.”
Professionista: “È importante seguire gli appuntamenti con regolarità.”
Paziente: “Non sto dicendo che voglio interrompere. Sto dicendo che non riesco a prendere altri permessi.”
A questo punto è utile riconoscere il fraintendimento specifico:
“Avevo interpretato la tua frase come un dubbio sul proseguire. Mi stai parlando della difficoltà con i permessi: ripartiamo da questo.”
Il seguito dipende dal problema emerso. Puoi verificare le possibilità organizzative effettive, chiarendo anche ciò che non è modificabile e perché.
Prima di passare oltre, controlla di aver recuperato la domanda:
“Rimane qualche altro aspetto della tua difficoltà che non abbiamo affrontato?”
Se l’incomprensione nasce da una tua formulazione ambigua, puoi correggerla esplicitamente: “Ho usato un’espressione poco precisa. Quando ho detto questo, intendevo…”
Se una frase è risultata svalutante o ha ferito la persona, può essere necessario riconoscerne anche l’effetto e scusarsi. La ripresa del dialogo richiede attenzione a ciò che è accaduto, oltre alla correzione delle parole.
Come posso usare questi esempi durante il lavoro?
Quando avverti una distanza, puoi ripercorrere tre passaggi:
| Passaggio | Esempio |
|---|---|
| Descrivere ciò che osservi | “Risponde brevemente alle domande.” |
| Riconoscere la tua interpretazione | “Sto pensando che non si fidi.” |
| Individuare che cosa verificare | “La domanda è chiara? Serve tempo? C’è una difficoltà che non è ancora emersa?” |
L’interpretazione può essere uno spunto da esplorare. Diventa problematica quando viene trattata come un fatto già accertato.
Adattare il dialogo può significare circoscrivere una domanda, lasciare una pausa, rendere disponibile una spiegazione scritta o chiedere quale modalità aiuti la persona a partecipare.
Anche l’assenza di cambiamenti evidenti va rispettata: il paziente può continuare a parlare poco e riuscire comunque a esprimere ciò che ritiene necessario.
Che cosa può indicare che il confronto sta funzionando meglio?
Un passaggio utile può essere piccolo ma concreto:
- emerge il motivo di un’obiezione;
- viene corretto un equivoco;
- la persona riesce a formulare una domanda;
- diventa possibile distinguere una difficoltà pratica da un dubbio sulla proposta.
Questo permette di valutare lo scambio oltre l’impressione generale di sintonia.
Per approfondire l’organizzazione delle spiegazioni e la verifica della comprensione, trovi la guida alle tecniche per comunicare con i pazienti.
L’articolo sulla relazione medico-paziente come cura affronta invece i bisogni che possono accompagnare una domanda.








